In Navigation. I think instead of (more) you should have arrows
pointing up and down. Generally, down would mean "more" and up would
mean going back to the previous choices.

The arrows would be placed so: down would be in the very bottom of the
list and up would obviously be in the very top. Also, if you are in
the very top or bottom of the menu, the correct arrow would become
inactive (grey).